Anfang der Woche wurde die Gewinnerin des Man Booker International Prize 2016 benannt. Zum ersten Mal wurde dieser Preis genau so wie der Man Booker Prize und der Deutsche Buchpreis über ein Auswahlverfahren mit Longlist und Shortlist ausgewählt.
Gewonnen hat der Roman The Vegetarian (채식주의자, Ch’angbi) der südkoreanischen Autorin Han Kang. Der Roman handelt von einer koreanischen Hausfrau, die nach einem Traum beschließt, Vegetarierin zu werden. Sie stellt damit nicht nur ihr eigenes Leben, sondern auch das ihrer Familie auf den Kopf, denn in Korea ist Vegetarismus nach wie vor sehr ungewöhnlich und wird als kleine Rebellion gewertet.
Der Roman erschien bereits 2007 auf koreanisch, wurde jedoch erst im letzten Jahr ins Englische übersetzt. Es ist der erste Roman von Han Kang, der ins Englische übersetzt wurde. In Südkorea wurde die Autorin bereits häufiger ausgezeichnet.
Die deutsche Übersetzung des Romans wird im August unter dem Titel Die Vegetarierin erscheinen.
Infos zum Buch
Die Vegetarierin
(채식주의자)
Han Kang
192 Seiten
Erstausgabe 2016